Schrift: größer/kleiner
Inhaltsverzeichnis
Sie sind hier: www.kommern.lvr.de > francais
Nous vivons une ère de grandes mutations. Jamais la vie des enfants, des adolescents et des adultes n'a évolué aussi rapidement qu'à l'heure actuelle.
L'Ecomusée / Musée rhenan des Arts et Traditions Populaires donne accès à une meilleure compréhension de notre présent grâce à une excursion captivante dans le passé et une comparaison critique entre hier et aujourd'hui.

L'Ecomusée présente en tout premier lieu la vie d'autrefois à la campagne. Quelques 60 bâtiments provenant des quatre coins de Rhénanie (maisons d'habitation, fermes, moulins à vent, ateliers, bâtiments communautaires: école, fournil, salle des fêtes et chapelle) y ont été reconstruits.
A cette occasion, la plupart des bâtiments ont été rétablis dans leur configuration première. Les plus anciens datent du 16ème siècle. Quant aux aménagements, ils montrent surtout les conditions d'habitat et de travail aux 19ème et début du 20ème siècle. Depuis quelque temps, on consi-dère également la reconstruction des époques plus récentes, telles les années 30. Ainsi, la visite du musée vous permettra de saisir des évolutions comprises dans des périodes plus courtes.
Situés dans un environnement de jardins potagers, de champs et de vergers, les bâtiments ont été regroupés en quatre villages exemplaires reflètant l'habitat rural ancien de la région correspondante.
L'Ecomusée vous offre découverte et détente: en vous y promenant, vous rencontrerez non seulement le coq sur le tas de fumier mais encore tous les animaux qui autrefois caractérisaient l'atmosphère du village. D'anciennes races domestiques éteintes y ont été régénérées comme la race bovine "Glan-Donnersberg" ou celle du porc allemand de paissance, autant d'animaux que
vous ne trouverez dans aucun parc zoologique.